home
चाँद सिफ़ारिश
Chand Sifarish

Touch on each word to display its meaning

चाँदसिफ़ारिश
Moon Intercession
00 :22       play       pause
सुब्हानअल्लाह![x6]
Praise God! [x6]
01 :03       play       pause
चाँदसिफ़ारिशजोकरताहमारी
देतावहतुमकोबता
शर्म-ओ-हयापेपरदेगिराके
करनीहैहमकोख़ता
ज़िदहैअबतोहैख़ुदकोमिटाना
होनाहैंतुझमेंफ़ना
If the moon were interceding for me
it would tell you this:
having dropped the veil of modesty
you must do mischief to me.
Now (my) obstinacy is to efface myself
and be extinguished in you
01 :26       play       pause
चाँदसिफ़ारिशजोकरताहमारी
देतावहतुमकोबता
शर्म-ओ-हयापेपरदेगिराके
करनीहैहमकोख़ता
If the moon were interceding for me
it would tell you this
having dropped the veil of modesty
you must do mischief to me.
02 :05       play       pause
तेरीअदाभीहैझोंकेवाली
छूकेगुज़रजानेदे
तेरीलचकहैकेजैसेडाली
दिलमेंउतरजानेदे
जाबाँहोंमेंकरकेबहाना
होनाहैतुझमेंफ़ना
Your grace is quite breeze-like,
let me touch you and pass by
Your elasticity is like a twig,
let it come down into my heart!
Make an excuse and come into my arms,
I must be extinguished in you
02 :29       play       pause
चाँदसिफ़ारिशजोकरताहमारी
देतावहतुमकोबता
शर्म-ओ-हयापेपरदेगिराके
करनीहैहमकोख़ता
If the moon were interceding for me
it would tell you this
having dropped the veil of modesty
you must do mischief to me.
03 :11       play       pause
सुब्हानअल्लाह![x6]
Praise God! [x6]
03 :27       play       pause
जोइरादेबतादूँतुमको
शरमाहीजाओगीतुम
धड़कनेंजोसुनादूँतुमको
घबराहीजाओगीतुम
हमकोआतानहींहैछुपाना
होनाहैतुझमेंफ़ना
Ah! If I explained to you my intentions,
you would blush
If I made by heartbeats be heard by (to) you,
you would be alarmed.
I don't know how to conceal
I must be extinguished in you
03 :51       play       pause
चाँदसिफ़ारिशजोकरताहमारी
देतावहतुमकोबता
शर्म-ओ-हयापेपरदेगिराके
करनीहैहमकोख़ता
ज़िदहैअबतोहैख़ुदकोमिटाना
होनाहैंतुझमेंफ़ना
If the moon were interceding for me
it would tell you this
having dropped the veil of modesty
you must do mischief to me.
Now (my) obstinacy is to efface myself
and be extinguished in you