Tera Hone Laga Hoon
Touch on each word to display its meaning
तेराहोनेलगाहूँ
I Have Started Being Yours
[Shininginthesettingsun]
[likeapearlupontheocean]
[Comeandfeelme,ohfeelme]
[Shininginthesettingsun]
[likeapearlupontheocean]
[Comeandhealme,ohhealme]
Shining in the setting sun
like a pearl upon the ocean
Come and feel me, oh feel me
Shining in the setting sun
like a pearl upon the ocean
Come and heal me, oh heal me
[Thinkingaboutthelove]
[we'remakingandthelifewe'resharing]
[Comeandfeelme,ohfeelme]
[Shininginthesettingsun]
[likeapearlupontheocean]
[Comeandfeelme,comeonhealme]
Thinking about the love
we're making and the life we're sharing
Come and feel me, oh feel me
Shining in the setting sun
like a pearl upon the ocean
Come and feel me, come on heal me
हुआजोतूभीमेरा,मेरा
तेराजोइक़रारहुआ
तोक्यूँनमैंभीकहदूँ,कहदूँ
हुआमुझेभीप्यारहुआ
You became mine, mine,
as your peldge came true
Then why shouldn't I also say, say,
that I also fell in love
तेराहोनेलगाहूँ,खोनेलगाहूँ
जबसेमिलाहूँ
[bothlinesx2]
I have started being yours, being lost
since I have met you
[both lines x2]
[Shininginthesettingsun]
[likeapearlupontheocean]
[Comeandfeelme,ohfeelme]
[Shininginthesettingsun]
[likeapearlupontheocean]
[Comeandhealme,oh,healme]
Shining in the setting sun
like a pearl upon the ocean
Come and feel me, oh feel me
Shining in the setting sun
like a pearl upon the ocean
Come and heal me, oh, heal me
वैसेतोमनमेरापहलीभीरातोंमें
अक्सरहीचाहतकेहाँसपनेसंजोताथा
पहलेभीधड़कनयहधुनकोईगातीथी
परअबजोहोताहैवहपहलेनहोताथा
This way indeed, on the first nights, my heart
frequently just had arraged dreams desire, yes
Also, before, (my) heartbeats had sung this certain tune
But whatever is happening now, hadn't happened before
हुआहैतुझेजोभी,जोभी
मुझेभीइसबारहुआ
तोक्यूँनमैंभीकहदूँ,कहदूँ
हुआमुझेभीप्यारहुआ
Whatever has happened to you, whatever,
happened also to me this time
Then why shouldn't I also say, say,
that I also fell in love
तेराहोनेलगाहूँ,खोनेलगाहूँ
जबसेमिलाहूँ
[bothlinesx2]
I have started being yours, being lost
since I have met you
[both lines x2]
आँखोंसेछूलूँकिबाँहेंतरसतीहैं
दिलनेपुकाराहैहाँअबतोचलेआओ
आओकिशबनमकीबूँदेंबरसतीहैं
मौसमइशाराहैहाँअबतोचलेआओ
I want to touch you with my eyes, for my arms are thirsty
My heart has called you, yes, so come now!
Come, for dew drops are showering
the season has given signs, yes, so come now!
बाँहोंमेंडालेंबाँहें,बाँहें
बाँहोंकाजैसेहारहुआ
हाँमानामैंने,माना
हुआमुझेभीप्यारहुआ
I put my arms, my arms, in yours
becoming a necklace/garland of arms
Yes, I admit it, I admit it,
that I also fell in love
तेराहोनेलगाहूँ,खोनेलगाहूँ
जबसेमिलाहूँ
[bothlinesx2]
I have started being yours, being lost
since I have met you
[both lines x2]
[Shininginthesettingsun]
[likeapearlupontheocean]
[Comeandfeelme,ohfeelme]
[Shininginthesettingsun]
[likeapearlupontheocean]
[Comeandhealme,oh,healme]
Shining in the setting sun
like a pearl upon the ocean
Come and feel me, oh feel me
Shining in the setting sun
like a pearl upon the ocean
Come and heal me, oh, heal me
[Thinkingaboutthelove]
[we'remakingandthelifewe'resharing]
[Comeandfeelme,ohfeelme]
[Shininginthesettingsun]
[likeapearlupontheocean]
[Comeandfeelme,comeonhealme]
Thinking about the love
we're making and the life we're sharing
Come and feel me, oh feel me
Shining in the setting sun
like a pearl upon the ocean
Come and feel me, come on heal me