Woh Paas Rahen Yaa Duur Rahen
Touch on each word to display its meaning
वोपासरहेंयादूररहें
Whether He Stays Close or Keeps Away
वोपासरहेंयादूररहें
नज़रोंमेंसमाएरहतेहैं
इतनातोबतादेकोईहमें
क्याप्यारइसीकोकहतेहैं
[allstanzax2]
Whether he stays close or keeps away
he keeps permeating my sight
Tell me this much:
Is this the very thing they call love?
[all stanza x2]
छोटीसीबातमोहब्बतकी[x2]
औरवहभीकहीनहींजाती
कुछवोशरमाएरहतेहैं
कुछहमशरमाएरहतेहैं
It's kind of a small word of affection [x2]
and not even that is said
He keeps hesitating a little
I keep hesitating a little
वोपासरहेंयादूररहें
नज़रोंमेंसमाएरहतेहैं
इतनातोबतादेकोईहमें
क्याप्यारइसीकोकहतेहैं
Whether he stays close or keeps Away
he keeps permeating my sight
Tell me this much:
Is this the very thing they call love?
मिलनेकीघड़ियाँछोटीहैं[x2]
औररातजुदाईकीलम्बा
जबसारीदुनियासोतीहै
हमतारेगिनतेरहतेहैं
The moments of encounter are short [x2]
and nights of separations are long
When all the world sleeps
I keep counting stars
वोपासरहेंयादूररहें
नज़रोंमेंसमाएरहतेहैं
इतनातोबतादेकोईहमें
क्याप्यारइसीकोकहतेहैं
Whether he stays close or keeps away
he keeps permeating my sight
Tell me this much:
Is this the very thing they call love?