Touch on each word to display its meaning
00 :20

naujvaanobaatmaano
kabhiikisiisenapyaarkarnaa
Youngsters, follow my advice:
Never love anyone!
00 :39

he,kesaraasaraasaraa,jobhiihosoho
hameNpyaarkaahoaasraa,phirchaahejoho
[bothlinesx2]
Hey, what will be will be, whatever will be
If we have the shelter of love, let anything happen!
01 :19

pyaarziNdagii,pyaarharxushii
pyaarjisnepaayaahai
vahiidilphuuljaisaakhilaa
pyaargaltiihai,pyaardhokhaahai
pyaarDhaltiichhaayaahai
dekhophirnakarnaagilaa
[allstanzax2]
Love is life, love is every happiness
Whoever has attained love,
his heart bloomed like a flower
Love is error, love is deception
Love is waning shadow
See it, and you must not complain
[all stanza x2]
01 :50

pyaarhiidhaRknoNkiikahaaniihai
pyaarhaiHasiindaastaan
pyaarashkoNkiidetaanishaaniihai
pyaarmeNhaichainkahaaN
pyaarkiibaatjisnenamaaniihai
uskiinatozamiinhai,nahaiaasmaan
Love is a story of heartbeats
Love is a beautiful story
Love begets a liability of tears
Where is any peace, in love?
He who hasn't listened to love's words
has neither earth, nor heaven
02 :13

naujvaanobaatmaano
kabhiikisiisenapyaarkarnaa
Youngsters, follow my advice:
Never love anyone!
02 :21

he,kesaraasaraasaraa,jobhiihosoho
hameNpyaarkaahoaasraa,phirchaahejoho
[bothlinesx2]
Hey, what will be will be, whatever will be
If we have the shelter of love, let anything happen!
[both lines x2]
02 :54

pyaarjaisehaipuurabpachchhim
pyaarhaiuttardakkhin
yahaaNhaipyaarhiihardishaa
pyaarroghai,pyaardardhai
pyaartoRedilikdin
yahiihaipyaarkaasilsila(h)
[allstanzax2]
Love is like east and west
Love is north, south
Here love is at every quarter
Love is disease, love is pain
One day, love breaks your heart,
and those are the very events of love
[all stanza x2]
03 :25

pyaarsehiitoraNgiinjiivanhai
pyaarsehiidilhaijavaan
pyaarkaaNToNkaajaisekoiibanhai
pyaarsehiiGamkaasamaaN
pyaarsejaanekyuuNtumkouljhanhai
pyaartosaariiduniyaape(h)haimeharbaan
Just because of love, life is colorful
Just because of love, the heart is young
Love is like a field of thorns
Just because of love, there is occasion for sorrow
Why is love a dilemma for you?
Love is benevolent on the whole world!
03 :49

naujvaano…[x3]
03 :56

he,kesaraasaraasaraa,jobhiihosoho
hameNpyaarkaahoaasraa,phirchaahejoho
[bothlinesx2]
Hey, what will be will be, whatever will be
If we have the shelter of love, let anything happen!
[both lines x2]
04 :39

naujvaano…
04 :57

he,kesaraasaraasaraa,jobhiihosoho
hameNpyaarkaahoaasraa,phirchaahejoho[x2]
he,kesaraasaraasaraa,jobhiihosoho…
pyaar,pyaar,pyaar…
hameNpyaarkaahoaasraa,phirchaahejoho[x2]
he,kesaraasaraasaraasaraa,jobhiihosoho
hameNpyaarkaahoaasraa,
phirchaahejoho[x3]
Hey, what will be will be, whatever will be
If we have the shelter of love, let anything happen! [x2]
Hey, what will be will be, whatever will be …
Love, love, love …
Let anything happen, if we're protected by love [x2]
Hey, what will be will be, whatever will be
If we have the shelter of love,
Let anything happen! [x3]