Tumhe Dillagi
Touch on each word to display its meaning
tumheNdillgii
Your Amusement
tumheNdillgiibhuuljaaniipaRegii[x2]
kabhiidilkisiiselagaakartodekho
tumheNdillgiibhuuljaaniipaRegii
kabhiidilkisiiselagaakartodekho
tumheNdillgiibhuuljaaniipaRegii[x2]
kabhiidilkisiiselagaakartodekho
tumhaarexayaaloNkiiduniyaayahiihai
zaraameriibaaNhoNmeNaakartodekho
You will have forgotten about amusement [x2]
Sometime, start getting in love with someone and see
You will have forgotten about amusement
Sometime, start getting in love with someone and see
You will have forgotten about amusement [x2]
Sometime, start getting in love with someone and see
The world of your imagination is right here
Just come a little into my arms and see
dekhkemujhekyuuNtumdekhtenahiiN
yaaraaaisiibe-ruxii,haaN,sahiitonahiiN
raatdinjisemaaNgaathaaduaaoNmeN
dekhoGaursekahiiNmaiNvahiitonahiiN
Having seen me, why aren't you seeing me?
Friend, would such ruthlessness not exist, yeah!
He whom you asked for in (your) prayers, day and night
Look carefully, perchance I might be him
maiNvoranghuuNjochaRhke
kabhiichhuuTena
[bothlinesx2]
I'm that dye/color which, once set,
shall never fade
[both lines x2]
tumheNpyaarsepyaarhonelagegaa[x2]
meresaathshaameNbitaakartodekho
tumheNdillgiibhuuljaaniipaRegii
mohabbatkiiraahoNmeNaakartodekho
You will start falling in love with being in love [x2]
Spend evenings with me, then see
You will have forgotten about amusement
Come into the roads of love and see
tumheNdillgiibhuuljaaniipaRegii[x2]
kabhiidilkisiiselagaakartodekho
tumhaarexayaaloNkiiduniyaayahiihai
zaraameriibaaNhoNmeNaakartodekho
You will have forgotten about amusement [x2]
Sometime, start getting in love with someone and see
The world of your dreams is right here
Just walk a little into my arms and see
tumheNdillgiibhuuljaaniipaRegii
mohabbatkiiraahoNmeNaakartodekho[x2]
You should forget the amusement
Just come into the roads of love and see [x2]
tereliemaiNjiuuN
tujhpehiimaiNjaanduuN
dilkiikahuuN
dilkiisunuuN
ishqhaidillgiinahiiN[x2]
I live for you
I give my life for you
That I tell the heart,
that I hear the heart:
it is love, not amusement [x2]
tumheNdillgiibhuuljaaniipaRegii
mohabbatkiiraahoNmeNaakartodekho[x2]
You will have forgotten about amusement
Just come into the roads of love and see [x2]